Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for August 2017

Es geht so …

« … and I did not speak out»

David Shulkin, Mitglied der Trump-Administration,
zu den Ausschreitungen in Charlottesville (Virginia)
im August 2017

Ich gebe Ihnen meine persönliche Antwort als ein Amerikaner und als jüdischer Amerikaner.
Für mich heißt von der Geschichte zu lernen, dass wir wissen, wann es inakzeptabel ist, über diese Dinge zu schweigen.
Es gibt im Holocaust-Museum ein Gedicht, das mich sehr beeindruckt hat.
Es ist von einem deutschen Pfarrer geschrieben: Martin Niemöller
Er war ein Deutscher Widerstandskämpfer.
Es geht so:

First, they came for the Socialists, and I did not speak out.
Then they came for the Trade Unionists, and I wasn’t a Trade Unionist, so I didn’t speak out.
Then they came for the Jews, I wasn’t a Jew, so I didn’t speak out.
Then they came for me, and there was no one to speak out for me.

(David Shulkin quoting Martin Niemöller)

_____

Als sie die Sozialisten holten, habe ich geschwiegen.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen,
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

(David Shulkin zitiert Martin Niemöller)

_____

Video: David Shulkin zitiert Martin Niemöller

pimuc-icon-27


Read Full Post »

In einem anderen Land

pimuc-icon-27


Read Full Post »

Georg Elser

_____ Georg Elser _____

Graffito in München, Bayerstraße, Nähe HBf
23 m hoch, 11,40 m breit

Johann Georg Elser (* 4. Januar 1903 in Hermaringen, Württemberg; † 9. April 1945 im KZ Dachau, Bayern) war ein deutscher Kunstschreiner und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Am 8. November 1939 führte er im Münchner Bürgerbräukeller ein Bomben-Attentat auf Adolf Hitler und nahezu die gesamte NS-Führungsspitze aus, das nur knapp scheiterte.

Nur 21 Tage nach Elsers Ermordung im KZ Dachau hat sich der Gröfaz Adolf Hitler jeder Verantwortung für sein verbrecherisches Tun entzogen und sich in seinem Bunker umgebracht.

Vergleiche unseren Beitrag Krieg und Zerstörung.

_____
Click auf das Bild für vergrößerte Ansicht;
Bild aufgenommen am 07. August 2017 im Innenhof einer Zeitungsredaktion

pimuc-icon-27


Read Full Post »